Scooter Gennett joined Jeff Piecoro after hitting a grand slam and driving in six runs for the Reds